Prevod od "odvešću te" do Italijanski


Kako koristiti "odvešću te" u rečenicama:

Odvešću te na fino, tiho mesto.
Ti porto in un bel posto tranquillo.
Odvešću te na Bali, u Timbuktu, Buffalo.
Ti porto a Bali, Timbuctù, Buffalo.
Odvešću te učionicu i upoznati te sa učiteljom.
Ti accompagno in classe, cosi' conosci la tua insegnante.
Odvešću te kući dok još imam snagu volje.
Finche' ne ho ancora la forza, ti riporto a casa.
Odvešću te do nje, do njene kancelarije.
Ti accompagno nel suo... nel suo ufficio. E'...
I ako pođeš sa mnom, odvešću te do izlaza.
E se vieni con me ti ci posso portare.
Ali ako me dole, Odvešću te dole još brže i još teže.
Ma se vuoi trascinarmi a fondo... io faro' lo stesso e saro' anche piu' veloce e spietato di te.
Imam prijatelja, doktor je, odvešću te njemu, pobrinuće se za tebe.
Ho un amico, e' un dottore. - No! - Si'.
Odvešću te tamo, ali moraš sama da igraš igru.
Posso portarti li', ma devi giocare la partita da sola.
Hajde, odvešću te do tvojih baraka.
Andiamo, ti riporto alla tua caserma.
Dođi u kancelariju, odvešću te na ručak.
Se vieni in citta' passa in ufficio, ti porto fuori.
Ali odvešću te negde na sigurno, gde oni ljudi koji žele da te povrede ne mogu da te nađu.
Ma ti porterò in un posto sicuro, così le persone che vogliono farti del male non ti troveranno.
Prati me, odvešću te do scene.
Seguimi, ti faccio vedere lo studio.
Kit Beri: Katrin, Kit je ovde, odvešću te na tajnu lokaciju, OK?
Keith Barry: Kathryn, mi chiamo Keith e la porterò in una località segreta, ok?
A Valak reče Valamu: Hodi, odvešću te na drugo mesto; da ako Bogu bude volja da mi ga odande prokuneš.
Balak disse a Balaam: «Vieni, ti condurrò in altro luogo: forse piacerà a Dio che tu me li maledica di là
I odvešću te s neprijateljima tvojim u zemlju koje ne poznaješ, jer se raspalio oganj od gneva mog, i goreće nad vama.
Ti renderò schiavo dei tuoi nemici in una terra che non conosci, perché si è acceso il fuoco della mia ira, che arderà contro di voi
0.29340291023254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?